Sag Guten Tag!

Hallo,
das sind wir, Ihre Gastgeber Harald, Katja und Leo.
Ich, Harald, bin von Beruf Kunstschmied und meine Leidenschaft zum Beruf spiegelt sich in der Einrichtung der Wohnungen wider - vieles kommt aus der hauseigenen Schmiede. Katja ist Diplomoptikerin und unser Sohn Leo studiert Wirtschaft. Wir sind alle in Südtirol aufgewachsen und können Ihnen gerne nützliche Tipps bezüglich Restaurants und Wanderrouten geben. Wir lieben den Kontakt zu Menschen und freuen uns schon, Sie kennenzulernen. Wir genießen es, Zeit in der Natur zu verbringen und machen gerne Wanderungen, Mountainbike-Touren oder Ausflüge an den Gardasee.

Zögern Sie also nicht, uns nach Tipps bezüglich Ausflugszielen, Restaurantempfehlungen oder Aktivitäten in der Umgebung zu fragen. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Herzlich Willkommen in unseren Ferienwohnungen mit Ausblick auf Meran, Marling und Algund! Wir sind Katja und Harald mit unserem Sohn Leo und freuen uns darauf, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.

Harald ist Kunstschmied von Beruf und hat seine Leidenschaft für Kunst und Handwerk in der Einrichtung unserer Wohnungen verwirklicht. Vieles in unseren Wohnungen kommt aus der hauseigenen Schmiede. Katja ist Diplomoptikerin und unser Sohn Leo studiert Wirtschaft. Wir sind alle in Südtirol aufgewachsen und können Ihnen gerne nützliche Tipps bezüglich Restaurants und Wanderrouten geben.

Wir lieben die Natur und verbringen unsere Freizeit gerne mit Wandern, Mountainbike-Touren oder Ausflügen an den Gardasee. Unsere Ferienwohnungen sind ideal gelegen, in Marling, einem malerischen Dorf in Hanglage, das direkt an Meran angrenzt. Von hier aus haben Sie einen wunderbaren Blick auf die umliegende Berglandschaft und können zahlreiche Ausflugsziele entdecken.

Wir lieben den Kontakt zu Menschen und freuen uns darauf, neue Leute kennenzulernen. Zögern Sie also nicht, uns nach Tipps bezüglich Ausflugszielen, Restaurantempfehlungen oder Aktivitäten in der Umgebung zu fragen. Wir helfen Ihnen gerne weiter. In unserer Familie gehört auch unser Hund Biba, der uns bei vielen Abenteuern begleitet

Wir, Katja + Harald mit unserem Sohn Leo, sind in Südtirol aufgewachsen und können gerne nützliche Restauranttipps und Wandervorschläge geben.
Wir sind selbst gerne und viel in der Natur unterwegs.
Unsere Hobbys sind wandern, sich mit Freunden treffen, Kurzausflüge an den Gardasee, Reisen, Mountainbike Tours
Wir lieben Tiere und zu unserer Familie gehört auch unser Hund "Biba".
Wohnhaft sind wir in Marling, einem Dorf in Hanglage, das direkt an Meran angrenzt.
Ich bin von Beruf Diplomoptikerin, mein Mann betreibt eine Schlosserei und unser Sohn ist
Wirtschaftsstudent.
Uns gefällt der Kontakt zu Menschen und neue Leute kennen zu lernen.
Deshalb haben wir auch Freude am Betreiben unserer 3 Ferienwohnungen (Ausblick Meran, Auusblick Marling und Ausblick Algund).

Die Stadt Meran

Die Kurstadt Meran hat viele Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten zu bieten, darunter die berühmten Thermen von Meran und den botanischen Garten Trauttmansdorff.
Ebenso gibt es eine Vielzahl an Restaurants, von Gourmet-Restaurants bis hin zu gemütlichen Cafés.
Die Stadt ist bekannt für ihre malerischen Promenaden und Laubengänge sowie den Tappeinerweg, der einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Berge bietet.
Für Weihnachtsfans ist der Meraner Weihnachtsmarkt ein absolutes Highlight. Auch die Altstadt und die Promenade entlang des Flusses sind einen Besuch wert.

Das Dorf Marling befindet sich auf einem Hang, so hat man einen wunderbaren Blick auf Meran und die umliegende Berglandschaft.
Es hat viele unterschiedlichste Restaurants, vom Berggasthaus am Marlinger Höhenweg über die Pizzeria bis hin zum Gourmetrestaurant.
Von der Ferienwohnung aus kann man direkt zum Marlinger Waalweg oder dem Marlinger Höhenweg hochwandern. Dort gibt es auch etliche Einkehrmöglichkeiten.
Für Wanderer, die sich für Touren in höheren alpinen Regionen begeistern, bietet sich die Möglichkeit, bis zum Vigiljoch zu wandern. Von dort aus eröffnen sich zahlreiche weitere Ausflugsziele, die erkundet werden können.

Das Dorf Marling

Marling ist ein Dorf, das in Hanglage liegt, somit hat man von hier aus einen wunderbaren Blick auf die angrenzende Kurstadt Meran.
Es hat viele unterschiedlichste Restaurants, vom Berggasthaus am Marlinger Höhenweg über die Pizzeria bis hin zum Gourmetrestaurant.
Von der Ferienwohnung aus kann man direkt zum Marlinger Waalweg oder dem Marlinger Höhenweg hochwandern. Dort gibt es auch etliche Einkehrmöglichkeiten.
Wer hochalpinere Wanderungen bevorzugt, der kann bis zum Vigiljoch wandern und von dort aus nochmals unterschiedlichste Ausflugsziele wahrnehmen.

Il paese di Marlengo

Marlengo è situato su una collina con splendida vista su Merano.
Dispone di tante diverse possibilità di ristoranti, dalla tradizionale locanda di montagna sul "Marlinger Höhenweg" alla pizzeria fino al ristorante gourmet.
Partendo dall' appartamento si arriva a piedi sia sul "Marlinger Höhenweg" che sul "Marlinger Waalweg". Tutti è due sono sentieri piani/facili e panoramici con vista meravigliosa su Merano.
Chi ama fare delle gite più impegnative ha la possibilità di raggiungere il San Vigilio sempre dall' appartamanto - o a piedi o con il mountainbike. Da lì la possibilità di fare ancora altre gite è grande.

Ferienwohnung in Privatvilla

Appartamento in villa privata

Die Ferienwohnung

Die Ferienwohnung ist logistisch sehr gut und zentral gelegen. Man gelangt schnell und bequem in die umliegenden Täler wie das Ultental, das Passeiertal, das Vinschgautal und das Unterland. Die Busstation nach Meran ist 100mt von der Unterkunft entfernt, der Bahnhof mit Zugverbindung nach Meran und ins Vinschgautal 1,8km.
Die Ferienwohnung hat 2 Eingänge: der Haupteingang im Aussenbereich und der zweite Eingang in der Garage, über den sie direkt in die Wohnung gelangen.
Zudem gibt es 2 Essbereiche - einen in der Wohnküche und einen im eingezäunten Garten, der nur für die Gäste zugänglich ist. Der große Garten verfügt zudem über einen Platz mit 2 Liegestühlen.
Die Unterkunft liegt ruhig und doch zentral: das Dorfzentrum mit seinen Restaurants, Bars, Lebensmittelgeschäft, , Traditionsbäckerei und Friseutr erreicht man füßläufig in 5 Minuten.

L' appartamento

Dal punto logistico, l' appartamento è in una posizione ottima. In poco tempo è possibile raggiungere le valli adiacenti come il val d'ultimo, il val passirio o la val venosta.
La stazione dell' autobus è a soli 100mt dall' appartamento, la stazione del treno a 1,8km di distanza.
L' appartamento ha due entrate: L' entrata principale e la seconda entrata nel garage privato dalla quale si entra direttamente nell' appartamento.
Inoltre dispone di due posti tavola: uno in cucina ed uno all' aperto, nel giardino privato, solo accesibile ai ospiti e completamente recintato. Nel giardino c'è inoltre un posto con due sdrai.
L' appartamento è in una zona tranquilla ma allo stesso tempo il centro paese con il suo negozio di alimenti, bar, ristoranti, parucchiere e panificio tradizionale si raggiunge in 5 minuti a piedi.

Eindrücke von Marling...

Impressioni di Marlengo...

Willst du mehr wissen? Meran

Die Wohnung verfügt insgesamt über 112qm nutzbare Fläche. Aufgrund ihrer großen Terrasse (mit Essmöglichkeiten und Liegestühlen) und dem atemberaubenden Panoramablick auf die Stadt (Promenade) und auf den Bergen, erhält die Wohnung einen einzigartigen Status. Man ist über den Dächern der Stadt und direkt gegenüber von Merans Wahrzeichen - dem Kurhaus. Dazu verfügt sie über einen privaten Parkplatz im Untergeschoss derselben Gebäudeeinheit, welcher auf solch einer Lage sonst kaum zu finden ist. Des Weiteren ist sie mit einer Infrarotsauna ausgestattet. Die Wohnung befindet sich im Herzen der Kurstadt Meran in einer verkehrsberuhigten Zone - nur Anrainer und Gäste haben eine Durchfartsgenehmigung. Im Innenhof des Gebäudes gibt es ein gutes Kaffeehaus. Zudem sind natürlich auch alle Annehmlichkeiten vorhanden: kostenfreies WLAN, TV (2x), Privatkeller (abschließbar) zum Abstellen von Fahrrädern oder ähnlichem, Glaskeramikkochfeld, Kaffeemaschine (Filter + Espresso/Kapsel), Spülmaschine, Waschmaschine, alle Ess- und Kochutensilien, ein Backofen, Bettwäsche, Handtücher, Föhn, Duschgel, Shampoo, Conditioner, Bodylotion...

Willst du mehr wissen? Marling

Die Wohnung verfügt über 70qm Innenbereich. Dazu kommt noch ein großzügiger eingezäunter Privatgarten mit Essbereich und zwei Sonnenliegen im Außenbereich (100qm). Sie verfügt über 2 Eingänge: der Haupteingang im Außenbereich und der zweite Eingang in der Garage, über den sie direkt in die Wohnung gelangen. Bei uns sind alle Annehmlichkeiten vorhanden: kostenfreies WLAN, TV, Privatgarage (abschließbar), Privatkeller (abschließbar) zum Abstellen von Fahrrädern oder ähnlichem, Glaskeramikkochfeld, Kaffeemaschine (Filter + Espresso/Kapsel), Spülmaschine, alle Ess- und Kochutensilien, eine Mikrowelle/ein Backofen, Bettwäsche, Handtücher, Föhn, Duschgel, Shampoo, Conditioner, Bodylotion...
Von der Ferienwohnung aus gelangt man schnell und bequem in die umliegenden Täler wie das Ultental, das Passeiertal, das Vinschgautal und das Unterland. Die Busstation nach Meran ist 100 m von der Unterkunft entfernt, der Bahnhof 1,8 km.

Willst du mehr wissen? Algund

Die Wohnung verfügt über 48qm Innenbereich und befindet sich im ersten Stock des Gebäudes. Dazu kommt noch eine großzügige, sonnenverwöhnte Terrasse mit Essbereich und 2 Sonnenliegen mit Sonnenschirm (25qm). Sie ist für 2 Personen vorgesehen, für eine dritte Person kann man bei Bedarf das Sofa ausziehen. Bei uns sind alle Annehmlichkeiten vorhanden: kostenfreies WLAN, TV, Privatgarage (abschließbar), Privatkeller (abschließbar) zum Abstellen von Fahrrädern oder ähnlichem, Glaskeramikkochfeld, Kaffeemaschine (Filter + Espresso/Kapsel), Spülmaschine, Waschmaschine, alle Ess- und Kochutensilien, Bettwäsche, Handtücher, Föhn, Duschgel, Shampoo, Conditioner, Bodylotion...
Die Lage der Wohnung ist strategisch sehr gut - in Kürze erreicht man mittels Seilbahn oder Auto eine hochalpine Landschaft mit vielfältigen Ausflugs- und Einkehrmöglichkeiten. Der nächste Bus ist 100 m entfernt, die nächste Bahn 1,5 km.
Lebensmittelgeschäfte, Restaurants, Barbetriebe, und Bäckereien/Kaffees sind vor Ort.

Vuoi sapere di più? Merano

L`appartamento dispone di una superficie totale di 112mq utili. Grazie alla sua grande terrazza (con possibilità di mangiare e sdraio) e della vista panoramica mozzafiato sulla città (promenade) e sulle montagne, l'appartamento ottiene uno status unico. Si trova sopra i tetti della città e di fronte al simbolo di Merano - il "Kurhaus". Inoltre, dispone di un parcheggio privato nel seminterrato dello stesso edificio, il quale è molto difficile da trovare in una posizione simile. In aggiunta, è dotata di una sauna a infrarossi. L' appartamento si trova nel cuore della città termale di Merano in una zona a traffico limitato - solo i residenti e gli ospiti hanno il permesso di transito. Nel cortile dell'edificio si trova un buon caffè. Naturalmente, sono disponibili tutti i comfort, come Wi-Fi gratuito, TV, cantina privata (con serratura) per biciclette o altro, piano cottura in vetroceramica, macchina per il caffè (filtro + espresso/capsule), lavastoviglie, tutti gli utensili da cucina e da tavola, un forno a microonde/forno tradizionale, biancheria da letto, asciugamani, asciugacapelli, doccia schiuma, shampoo, balsamo, lozione per il corpo...

Vuoi sapere di più? Marlengo

Questo appartamento misura 70mq di superficie interna. Inoltre, è dotato di un ampio giardino privato recintato con zona pranzo e due lettini per prendere il sole all'esterno (100mq di superficie esterna). L' appartamento dispone di 2 ingressi: l'ingresso principale esterno e il secondo ingresso dal garage, che consente l'accesso diretto all' appartamento. Da noi troverete tutte le comodità necessarie: connessione Wi-Fi gratuita, TV, garage privato (con serratura), cantina privata (con serratura) per il deposito di biciclette o altre attrezzature, piano cottura in vetroceramica, macchina da caffè (filtro + espresso/capsule), lavastoviglie, utensili da cucina e da tavola, forno a microonde/forno tradizionale, lenzuola, asciugamani, asciugacapelli, bagnoschiuma, shampoo, balsamo, lozione per il corpo...
Dall' appartamento si raggiungono rapidamente le valli circostanti come la Val d'Ultimo, la Val Passiria, la Val Venosta e la Bassa Atesina. La fermata dell' autobus per Merano si trova a 100 m dall`appartamento, la stazione del treno a 1,8 km.

Vuoi sapere di più? Lagundo

L' appartamento ha una superficie interna di 48 mq. Inoltre, c'è una terrazza spaziosa e soleggiata con zona pranzo e 2 lettini con ombrellone (25 mq). È prevista per 2 persone, ma è anche possibile tirare fuori il divano letto per una terza persona. Sono disponibili tutte le comodità: connessione Wi-Fi gratuita, TV, garage privato (bloccabile), cantina privata (bloccabile) per riporre biciclette o simili, piano cottura in vetroceramica, macchina per il caffè (filtro + espresso/capsule), lavastoviglie, lavatrice, tutti gli utensili da cucina e da tavola, lenzuola, asciugamani, asciugacapelli, bagnoschiuma, shampoo, balsamo, lozione corpo...
La posizione è strategicamente molto buona: in breve tempo, utilizzando la funivia o l'auto, si raggiunge un paesaggio alpino con molte possibilità di escursioni e punti di ristoro. L'autobus più vicino si trova a 100 m di distanza, il treno più vicino a 1,5 km. Negozi di alimentari, ristoranti, bar e panetterie/caffetterie si trovano in loco.

Do you want to know more? Merano eng

The apartment has a total usable area of 112 sqm. Due to its large terrace (with dining options and loungers) and the stunning panoramic views of the city (promenade) and the mountains, the apartment has a unique status. You are above the roofs of the city and directly opposite Merano's landmark - the "Kurhaus". Additionally, it has a private parking space in the basement of the same building, which is hardly found in such a location. Furthermore, it is equipped with an infrared sauna. The apartment is located in the heart of the spa town of Merano in a traffic-calmed zone - only residents and guests have a driving permit. In the courtyard of the building, there is a good café. Of course, all amenities are also available: free Wi-Fi, TV (2x), private cellar (lockable) for storing bicycles or similar, ceramic hob, coffee machine (filter + espresso/capsule), dishwasher, washing machine, all dining and cooking utensils, an oven, bed linen, towels, hairdryer, shower gel, shampoo, conditioner, body lotion...

Do you want to know more? Marlengo eng

The apartment has an indoor area of 70sqm. In addition, there is a spacious fenced private garden with a dining area and two sun loungers in the outdoor area (100sqm). The apartment has 2 entrances: the main entrance in the outdoor area and the second entrance in the garage, through which you can directly enter the apartment. All amenities are available in the apartment: free Wi-Fi, TV, private garage (lockable), private cellar (lockable) for storing bicycles or similar, ceramic hob, coffee machine (filter + espresso/capsule), dishwasher, all dining and cooking utensils, a microwave/oven, bed linen, towels, hairdryer, shower gel, shampoo, conditioner, body lotion...
You can easily and quickly reach the surrounding valleys such as the Ultental, Passeiertal, Vinschgautal, and Unterland. The bus station to Merano is 100 meters away from the accommodation, while the train station is 1.8 km away.

Do you want to know more? Lagundo eng

The apartment has an interior space of 48 sqm. In addition, there is a spacious, sun-drenched terrace with a dining area and 2 sun loungers with a parasol (25 sqm). It is designed for 2 people, but the sofa can be pulled out to accommodate a third person. All amenities are available to you: free Wi-Fi, TV, private garage (lockable), private cellar (lockable) for storing bicycles or similar, glass ceramic hob, coffee machine (filter + espresso/capsule), dishwasher, washing machine, all dining and cooking utensils, bed linen, towels, hairdryer, shower gel, shampoo, conditioner, body lotion...
The location is strategically very good - by cable car or car, you can quickly reach a high alpine landscape with a variety of excursion and many refreshment options. The nearest bus stop is 100 m away, the nearest train station is 1.5 km away. Grocery stores, restaurants, bars, and bakeries/cafés are available on site.